SHURIKEN TEAM

Монголд анх анимэд хадмал хийсэн MNFANSUBS-тэй хийсэн ярилцлагыг эндээс уншина уу. Иймэрхүү юмандаа маруухан болохоор олигтой юм асууж чадсангүй ээ.

Асуулт: Танай mnfansubs хэзээнээс үйл ажиллагаа явуулж эхэлсэн бэ?
Ананда a.k.a kronix: 1. анх 2007 оны 10н сард туршилтаар эхний ангийг гаргаж байсан, энэ үед kronix ганцаараа байсан бөгөөд 2008 оны 10н сард 3н хүний бүрэлдхүүнтэй болсон

Асуулт: одоо яг хэдэн хүний бүрэлдэхүүнтэй байна?
Ананда a.k.a kronix: 2. одоо 4н main members, 4n туслах members

Асуулт: анх үйл ажиллагаагаа Нарүто анимэгээр эхэлсэн байсан санагдаж байна. Анх хадмал хийхэд хэцүү санагдаж байсан уу?
Ананда a.k.a kronix: 3. эхэндээ дөнгөж сонирхож байсан , бас яг тэдэнд гаргана гэсэн хувиаргүй учраас яарах юмгүй тайван хийж байсана болохоор гайгүй байсан
SHuRik: Гэхдээ бас л хэцүү байсан шүү. Нэг хүнд майр их ажил оногддог байсан.

Асуулт: Гишүүн болон туслах гишүүдийнхээ нэрийг?
Ананда a.k.a kronix: Ананда a.k.a kronix
NoiR: Anar-->NoiR
RyuZaKi: RyuZaKi
SHuRik: Davaa -> SHuRik

Асуулт: Одоо хадмал хийж байгаа нийт хэдэн анимэ байгаа вэ? Бас яг хэдэн анимэд хадмал хийчихээд байна?
RyuZaKi: completed- 0; dropped - 0; ongoing - 5 anime; 1show
NoiR: 5 anime 1 show хийж байгаа. Цаашдаа нэмэгдэх байх аа.

NoiR: Бусад ижил төстэй үйл ажиллагаа явуулдаг сайтууд бол байх ёстой гэж бодож байна.
Ананда a.k.a kronix: манайх адил иймэрхүү фэнсаб-ийг дэмжиж ажиллана.

Асуулт: хэн нь яг юу орчуулж хийж байгаа талаар
Ананда a.k.a kronix:
kR(0n1)x
founder, timer, typesetter, editor, translation checker, quality checker

ShuRiK
translator, encoder (all projects)

NoiR
translator, translation checker (all projects)

RyuZaKi
translator, typesetter, karaoke maker, encoder (all projects)

Jade_Heart
encoder (all projects)

ShiKa
translator (project: Fullmetal Alchemist)

Jock
translator (project: Friends)

KamiKaze
translator (project: Friends)

M!RAGE
translator (project: Friends)

Асуулт: гишүүд анх яаж mnfansubs орж байвал?
NoiR: Би fansubs сонирхлоороо хийж байсан. Тэгээд kronix санал тавиад тэгээд хамтарч ажиллаж байгаа.
RyuZaKi: Харин би энэ 3 нэгдсэний дараахан kronix-той холбоо барьж байгаад нэгдсэн.

Асуулт: Манай shuriken team анимэд хадмал хийх талаар сонирхож байгаа. Цаашаа энэ чиглэлээр үйл ажиллагаагаа явуулж магадгүй л байх даа.
Ананда a.k.a kronix: хэрвээ танайд ямар нэгэн тусламж хэрэгтэй бол манай баг туслахад үргэлж бэлэн байх болно

Асуулт: Танай багт оръё гэсэн хүмүүс ямар шалгуур тавьж байгаа вэ?
Ананда a.k.a kronix: ямар ч шалгуур байхгүй, юм мэдэхгүй бол бид өөрсдөө заагаад л авчихна даа.

Асуулт: Тэгвэл хүссэн хүмүүс нь ороход ямар ч асуудалгүй юм байна
Ананда a.k.a kronix: тэхх

Асуулт: Яг тэдэнд гаргана гэсэн хувиаргүй учраас яарах юмгүй тайван хийж байсана болохоор гайгүй байсан гэхээр одоо хуваарьтайгаар анимэнүүдаа тавьж байгаа юм уу
Ананда a.k.a kronix: тийн, яг хувиараар явж байгаа

Асуулт: ямар хувиараар явж байгаа юм бэ?